English

Guatemala: Represión contra Campesinas y Campesinos

A mediados de marzo, fuerzas de seguridad pública reprimieron manifestaciones campesinas y civiles. Uno de los manifestantes, Juan López Velásquez, fué asesinado, decenas de personas quedaron heridas. Distintos movimientos sociales guatemaltecos habían convocado y celebrado manifestaciones a lo largo del país como mecanismo de protesta ante la ratificación reciente del CAFTA (Tratado de libre comercio entre los EEUU, America Central y la República Dominicana) por parte del Congreso, convocando un paro nacional. Contra dos de los líderes principales campesinos e indígenas del país, Daniel Pascual y Carlos Arreaga, se anunciaron órdenes de captura. Los sucesos del 14 y 15 de marzo se suman a un crecimiento preocupante de violencia contra movimientos sociales, sobre todo campesinos y defensores de derechos humanos (cf. FIAN-Hotline 0501HGTM).

Ante esta situación de violencia, criminalización e impunidad, es muy importante presionar a las autoridades de Guatemala que tomen medidas para respetar y proteger los derechos humanos de los integrantes de los campesinos organizados y no-organizados, como el derecho a la manifestación y a la vida. Por favor, envíe una carta al Presidente de Guatemala, en la cual manifiesta su preocupación sobre este caso. También solicite que el Presidente adopte medidas para que cese la represión contra las organizaciones campesinas y los defensores de DDHH.