English

Guatemala – Balean a lideresa comunitaria – Deben suspenderse las actividades de la Mina Marlin

Guatemala, 15 de julio de 2010: El pasado 7 de julio, dos hombres desconocidos balearon la señora Diodora Antonia Hernández Cinto, lideresa comunitaria del movimiento opuesto a la mina Marlin, en su casa. El pasado el 20 de mayo del 2010, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha dictado medidas cautelares en favor de la vida e integridad personal de miembros de las comunidades, ordenando la suspensión de las actividades en la Mina Marlin, que pertenece a la empresa canadiense Goldcorp Inc. El 23 de junio, el gobierno de Guatemala declaró el 23 de junio del 2010 que va acatar las medidas dictadas por la CIDH. Sin embargo, sigue la violencia contra las comunidades. La empresa ha declarado que no va a ceder. Han pasado varias semanas, y aún hace falta que el gobierno implemente lo prometido.