English

Acceso a agua potable en Ganeshpur, India

Heidelberg 16.12.2010 – El acceso a agua potable fue otorgado a los/as habitantes de Ganeshpur, Uttar Pradesh, India, cuando el 4 de octubre el departamento estatal del agua implementó una decisión tomada con anterioridad este mismo año y nombró a dos personas como operadores de la nueva bomba de agua instalada, de este modo, proporcionando agua potable a la comunidad.

Los/-as 300 habitantes de Ganeshpur, la mayoría de ellos/-as Dalit y trabajadores agrícolas asalariados/-as, no han tenido acceso a agua potable en el pueblo durante varios años. El agua y la bomba de mano del pueblo sólo proporcionaba agua amarillenta y salada que no era potable ni para seres humanos ni animales, ni adecuada para cocinar o bañarse. Su consumo provocaba enfermedades de la piel, diarrea, parásitos intestinales, etc. Debido a esta situación, las mujeres y los niños y niñas tenían que caminar hasta un pueblo cercano a buscar agua potable, un proceso que requería mucho tiempo, afectando gravemente a sus horarios laborales y a su consumo de alimentos.

Desde 2008 FIAN ha reclamado al gobierno el cumplimiento de sus obligaciones bajo el Pacto Internacional de derechos económicos, sociales y culturales. Un equipo para una misión investigadora internacional compuesta por miembros de las unidades de FIAN en Noruega, Nepal, Uttar Pradesh, y el Secretariado Internacional se reunieron para abordar este tema con el Señor A. K. Srivastava, director ejecutivo del departamento del agua del Gobierno de Uttar Pradesh, el 25 de noviembre 2009. El Señor Srivastava mostró una gran preocupación por el caso y prometió tomar medidas para garantizar el agua potable para el pueblo. Cuando los miembros de FIAN le llevaron una muestra del agua de la bomba de mano del pueblo, el Señor Srivastava inmediatamente ordenó realizar un análisis de la muestra. Además, los miembros del equipo FIAN entregaron postales de solidaridad firmadas por ciudadanos noruegos preocupados.

El pueblo ya no depende del agua de la bomba de mano ya que una nueva tubería proporciona agua a 900 pies de profundidad con buen sabor y de calidad. El departamento del agua designó a dos personas para encender y apagar el motor eléctrico del pozo tubular para asegurar el suministro de agua al pueblo. En U.P. el suministro de electricidad no es constante, por lo que cuando se dispone de electricidad el personal tiene que encender el motor. Una nueva tubería distribuye este agua a grifos colectivos en la comunidad.

El Señor Hemraj, un trabajador agrícola de 70 años y líder de la comunidad, está contento con los cambios: “Por fin tenemos agua potable segura y mis nietos no sufrirán. Gracias a FIAN y a todos y todas que nos han acompañado en nuestra larga lucha.”

FIAN UP continuará observando y monitoreando el caso para confirmar si el agua sigue siendo suministrada regularmente por el Departamento del agua de Uttar Pradesh.