Victoria para el pueblo campesino de Nepal – Restauración de Terrenos Productivos

El Ministerio de Irrigación de Nepal construyó un sistema de instalaciones para el riego entre 1988/89, con las que buscaba un incremento de la producción agrícola. Sin embargo, debido a las continuadas filtraciones en el canal de irrigación y la consecuente inundación, aproximadamente 616 hectáreas de terreno productivo se convirtieron en un humedal. Desde 2002 el área anegada ha seguido incrementándose en tamaño constantemente, forzando a los campesinos a abandonar el cultivo de sus tierras. Esto ha provocado una pérdida de la producción, desplazamientos y la emigración de los jóvenes. 

Una denuncia de las personas afectadas, presentada ante el Ministro de Irrigación en 2010, fue ignorada por el estado de Nepal, lo que representa una violación de su obligación de respetar, proteger y garantizar el derecho humano a una alimentación adecuada.

En mayo de 2013, tras la continuada lucha de las comunidades de Benadi afectadas, que contaban con el apoyo de la ONG local, Youth Acting for Change (YAC Nepal, Jóvenes por el Cambio), y FIAN Internacional, el gobierno de Nepal inició un proyecto de drenaje en el área que ya ha conseguido que este año 400 hectáreas de terreno vuelvan a ser cultivables. FIAN da la bienvenida a las acciones del gobierno relacionadas con la rehabilitación del terreno, así como a la decisión de trabajar junto a YAC Nepal para supervisar el proceso de implementación.

“La comunidad de Beldadi por fin ha visto sus tierras restauradas, ya que éste es su derecho humano. Trabajaremos mano a mano con el gobierno para asegurar una efectiva implementación hasta que los trabajos de reconstrucción sean completados”, dijo el Coordinador de Proyectos de Alimentación de YAC Nepal, Tilak Adhikari. 

FIAN continuará trabajando junto a la comunidad y las organizaciones locales para monitorear la implementación del proceso.

Las familias Desplazadas por las Inundaciones Logran que el Gobierno Nepalí Satisfaga sus Demandas de Reasentamiento

Las inundaciones arrasaron aproximadamente 22 hectáreas de terrenos cultivables con los que las familias mantenían sus medios de subsistencia. Con su reciente decisión, el Gobierno se propone no solo proporcionar viviendas a los/-as desplazados/-as, sino crear un modelo de aldea completo, con acceso a unas instalaciones con agua potable limpia, educación, empleo y asistencia sanitaria a través del rediseño del programa «Safe Resettlement of Displaced Flood Affected Families» (Reubicación segura de familias desplazadas por las inundaciones) que fue aprobado por el Gobierno nepalí el 16 de abril de 2009.

Tras el desplazamiento, las familias de campesinos/-as afectadas intentaron sobrevivir trabajando como jornaleros/-as agrícolas en las aldeas vecinas. La mayoría de los habitantes emigraron a India para encontrar trabajos estacionales que les permitieran sobrevivir.  No obstante, la gente de la comunidad Jogbuda, y especialmente las mujeres y niños, se han visto desprovistos/-as de servicios básicos de educación y sanidad y se enfrentan al hambre y la malnutrición.

El Gobierno nepalí inicialmente proveía alimentos a algunas de las familias desplazadas a corto plazo.  El 16 de abril 2009, el gobierno decidió reubicar a 59 familias, proporcionando a cada una de ellas aproximadamente 260 metros cuadrados de tierra para construir y 50.000 rupias nepalís para la construcción de la casa. No obstante, el gobierno fallo en la implementación de la decisión, y la comunidad continuó sufriendo. FIAN Internacional, junto con la ONG local Youth Acting for Change, (YAC Nepal), y la comunidad de Jogbuda, fueron fundamentales para lograr el reasentamiento de las personas afectadas por las inundaciones. En abril 2012, FIAN envió una carta abierta al Gobierno de Nepal en la que demandaba la inmediata implementación de la decisión de reubicar y recuperar los medios de subsistencia de las familias afectadas, y establecer un mecanismo de monitoreo para asegurar una implementación apropiada.

FIAN da la bienvenida a las acciones del Gobierno relacionadas con los reasentamientos, y también a la decisión de trabajar junto a YAC Nepal para supervisar el proceso de implementación. «La Comunidad Jogbuda afectada por la inundación alcanzó un gran éxito este año como resultado de la lucha continuada de la comunidad con el apoyo cercano de YAC Nepal y de algunos líderes políticos a nivel local. Trabajaremos con el ‘Departamento de Desarrollo Urbanístico & Edificación de Viviendas’ de Kathmandu, para asegurar una implementación efectiva durante todo el proceso de reasentamiento», expresó el Coordinador de Proyectos de Derecho a la Alimentación de YAC Nepal, Tilak Adhikari. FIAN continuará trabajando junto a la comunidad y las organizaciones locales para monitorear la implementación del proceso.  

Contacto:
Sabine Pabst
FIAN International Secretariat
Tel : +49(0)6221 65300 30      
e-mail: pabst [at] fian.org

Nepal: El establecimiento de un Parque Nacional amenaza el derecho a la alimentación de aldeanos en Balapur

El derecho a la alimentación de las 1377 personas que habitan las 238 viviendas familiares de la aldea de Balapur está siendo amenazado tras la creación del Parque Nacional Banke en 2010 por el Gobierno de Nepal. Tras el establecimiento del Parque Nacional Banke en el asentamiento de los/-as aldeanos/-as de Balapur, el acceso al  bosque y a los recursos de los/-as aldeanos/-as se ha visto severamente limitado. La mayoría de las personas que habitan aquí son agricultores de subsistencia. Como la mayoría de los/-as aldeanos/-as, estos subsisten y complementan sus ingresos con los recursos del bosque (recolectan leña del suelo, paja, forraje, etc.), de los ríos y de los pantanos, por lo que el acceso restringido está perjudicando sus medios de subsistencia. Además, los/-as aldeanos/-as temen que sus cultivos, ganado y propiedades se vean amenazados por ataques de animales salvajes. No existió una consulta adecuada con los/-as aldeanos/-as y con la comunidad de usuarios/-as del bosque antes de la toma de una decisión tan importante como esta.

Este caso requiere su ACCIÓN URGENTE, escriba al Departamento de Parques Nacionales y Protección de la Flora y Fauna de Nepal, enviando copias al Primer Ministro; a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (NHRC); al Ministro de Bosques y Conservación de la Tierra; y al Ministro de Irrigación para demandar una reubicación alternativa que proporcione infraestructuras y una calidad de tierra comparables a las preexistentes. Por favor envíen una copia al Secretariado Internacional de FIAN, que entregará las cartas a los/-as Relatores Especiales de la ONU.

FIAN – 25 años apoyando la lucha por el derecho humano a una alimentación adecuada

Publicado por FIAN Internacional

Leer más sobre los casos de violaciones de los derechos humanos:

  • Brazil – La malnutrición mata niños indígenas de los Guarani-Kaiowa
  • Guatemala – La minería de oro destruye acceso al agua y viola derechos del pueblo indígena
  • Colombia – Comunidad campesina triunfa en la Corte Constitucional
  • Philippines – The struggle for Agrarian Reform – vital for the right to food
  • Cambodia – Say «no» to landgrabbing – holding German investment fund managers accountable
  • India-  Gaining access to water – postcard campaign influences Indian government
  • Uganda – Evictees truggle to get access to justice and land
  • Nepal – Education on the right to adequate food helps HIV/AIDS affected women

Editado por Wilma Strothenke
Publicado en Septiembre 2011

Los Derechos de las Mujeres bajo vigilancia – Comité de la ONU examina Nepal

El Comité, que revisa periódicamente los informes nacionales y subraya las lagunas o fallos en la implementación de las obligaciones internacionales de los Estados miembros de la  Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, por primera vez hizo una clara referencia al derecho a una alimentación adecuada en sus informes.

Según estimaciones recientes, hasta siete millones de nepalíes – 25 por ciento de la nación – se acuestan con hambre todos los días. Casi el 40 por ciento de los niños y niñas menores de cinco años de edad padecen malnutrición. El veinticuatro por ciento de las mujeres entre 15 y 49 años sufren de malnutrición, estando por debajo del límite saludable en el índice de masa corporal. Otro 36 por ciento de las mujeres son anémicas. La deficiencia de yodo (Iodine Deficiency Disorder) ha sido un gran problema de salud en Nepal desde hace décadas. La prevalencia de esta deficiencia, demostrada por la prevalencia de bocio, se observa a niveles muy altos con un índice total del 50 por ciento entre mujeres.

FIAN Nepal presentó al Comité de la ONU un informe paralelo sobre el derecho de las mujeres en Nepal a una alimentación adecuada, destacando las severas deficiencias en la implementación de este derecho. Esto incluye una discriminación endémica y exclusión social; propiedad y acceso insuficientes e inseguros a recursos productivos, en particular a tierras; y un acceso discriminatorio a ingresos y empleo bajo condiciones justas. Tres casos específicos destacaron el acceso insuficiente a la seguridad social para mujeres que padecen VIH/SIDA, la falta de remuneración y condiciones laborales de las mujeres, y el acceso limitado a agua potable.

En su informe, FIAN pide al Estado de Nepal que tome medidas que aseguren unas condiciones sostenibles y justas para el empleo, y que proporcionen el acceso a ingresos para mujeres pobres. El informe también hizo hincapié en la necesidad de adoptar e implementar programas enfocados para asegurar: la participación de las mujeres, su acceso equitativo a los procesos de elaboración de políticas, y el disfrute de acceso y control de recursos naturales, como el agua, la tierra y los bosques. Se enfatizó la necesidad de asegurar la provisión de seguridad social y redes de seguridad para mujeres pobres, especialmente para las mujeres solteras, dalit, y mujeres afectadas por VIH o SIDA. FIAN también recomendó que el Estado de Nepal adopte todas las medidas necesarias para asegurar la provisión adecuada del derecho a una alimentación adecuada en la nueva Constitución de la nación.

En sus Comentarios Generales sobre Nepal, el Comité de la ONU expresa su preocupación por «las condiciones de vida de las mujeres pobres», en particular «la falta de acceso a tierra, alimentación inadecuada, agua potable…». Los Comentarios del CEDAW recomendaron al Gobierno «abordar las causas estructurales de la pobreza…hacia el logro de un desarrollo sostenible centrado en las personas», con una enfoque en «la potenciación económica sostenible de las mujeres, incluyendo la promoción del acceso de las mujeres a la tierra y a créditos». Surgieron preocupaciones sobre la alta proporción de mujeres trabajando en el sector de economía sumergida, y se recomienda que se adopten medidas para «regular el sector sumergido para asegurar que las mujeres no sean explotadas». Los Comentarios también recomendaron que el Estado «garantice el acceso equitativo de las mujeres a los recursos y a una alimentación nutritiva…proporcionando a las mujeres la propiedad de terrenos y facilitando el acceso de las mujeres a agua potable y combustible».

Ana María Suárez Franco, representante permanente de FIAN Internacional en la ONU, da la bienvenida a los Comentarios del Comité: «FIAN agradece el claro reconocimiento por parte de CEDAW del derecho humano a una alimentación adecuada y el interés especial de los miembros del Comité en el tema durante su diálogo constructivo con el Estado de Nepal. Estamos seguros/-as de que el Comité tendrá en cuenta este precedente en los próximos informes nacionales».

FIAN Nepal monitoreará cuidadosamente las acciones del Estado relacionadas con el cumplimiento de las recomendaciones del Comité de la ONU a nivel del país.

CEDAW Comentarios Generales sobre Nepal

FIAN Nepal informe paralelo: El Derecho a una Alimentación Adecuada de las Mujeres en Nepal (en inglés)

FIAN: 25 años apoyando la lucha por el derecho humano a una alimentación adecuada

La urgencia de este mandato ha aumentado desde entonces con la escasez mundial de alimentos y los informes de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) que indican que cerca de un billón de personas sufren de desnutrición grave.

Sin embargo, según Olivier de Schutter, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación, “FIAN está haciendo mucho más que sólo combatir el hambre. El poder alimentarse es un derecho humano”.

El mandato de FIAN se ha concentrado siempre en apoyar las dificultades de quienes luchan contra prácticas injustas y opresivas que les impiden alimentarse a sí mismos, así como a sus familias. Esta visión de sostenibilidad a largo plazo se refleja en la estrategia de la organización.

 “Nuestro objetivo es lograr soluciones concretas  mediante cambios reales en políticas públicas, para asegurar que las personas accedan a los recursos que necesitan para alimentarse hoy y en el futuro”, indica el Secretario General de FIAN, Flavio Valente.

Con el fin de apoyar a los que luchan por hacer efectivo su derecho a la alimentación, FIAN informa rigurosamente sobre violaciones a los derechos humanos, y contribuye  a la capacitación de  individuos y comunidades, que les permita defender sus derechos ante tribunales de justicia y frente a los gobiernos cómplices y las empresas.

FIAN, una idea original de un grupo comprometido de activistas, se mantiene como la única organización internacional de derechos humanos que trabaja exclusivamente para promover el derecho a la alimentación. La organización fue pionera en la defensa de derechos económicos sociales y culturales mientras las otras organizaciones de derechos humanos se limitaban a derechos civiles y políticos, recuerda Rolf Künnemann, uno de los fundadores.

Durante los últimos 25 años, FIAN Internacional ha consolidado su rol como defensor de quienes luchan por el derecho a la alimentación, expandiéndose desde su sede inicial, ubicada en un sótano, a una red que cuenta con oficinas nacionales en 18 países.

A FIAN se le concedió estatus consultivo ante las Naciones Unidas en 1989. Lo cual le permitió influir en el sistema de protección de los derechos humanos a favor de grupos en situación de vulnerabilidad como campesinos/-as y desposeídos/-as. Contribuyó en la elaboración de la Observación General No. 12 de Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación en 1999, interpretación jurídica más autorizada del derecho a la alimentación en el derecho internacional.

La organización fue también un actor decisivo en la adopción de las Directrices Voluntarias sobre el Derecho a la Alimentación, por los estados miembros de la FAO en el 2004 y en la adopción del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional sobre Derechos Económicos Sociales y Culturales.

FIAN celebrará su aniversario mediante varios eventos nacionales e internacionales durante el año, especialmente  con ocasión del Día Mundial de la Alimentación, el 16 de octubre de 2011.

FIAN Internacional en el Foro Social Mundial en Dakar

En diversas actividades (véase la lista más abajo), FIAN presentará un análisis del acaparamiento de tierras desde una perspectiva de derechos humanos, subrayando las obligaciones extraterritoriales en derechos humanos de los Estados inversores y de la comunidad internacional. Además, FIAN demostrará como pueden utilizarse las herramientas de derechos humanos para apoyar la resistencia contra el acaparamiento de tierras.

En lo relativo a la campaña para el PF-PIDESC (Protocolo Facultativo al Pacto Internacional de los derechos económicos, sociales y culturales), el Secretariado Internacional de FIAN, la FIDH y Amnistía Internacional organizarán un seminario en conjunto. Además, el/la oficial responsable del país participará en las reuniones de la Red Internacional de Seguridad Alimentaria (IFSN) para integrar el tema del derecho a la alimentación y su justiciabilidad.

Las actividades del Secretariado Internacional de FIAN se celebrarán en el local del FSM, en la feria agrícola organizada por FIARA, la Plataforma panafricana de organizaciones campesinas, y en M´Bour.

Calendario de las actividades de FIAN:

Del 5 al 6 de febrero, FSM:
Reunión de la validación africana sobre la «Propuesta para las Directrices de la FAO sobre la gobernanza responsable de la tenencia de tierras y recursos naturales.”
En cooperación con el Comité Internacional de Planificación para la Soberanía Alimentaria (CIP).

Del 6 al 9 de febrero, M´bour:
El Acaparamiento de tierras en África – Peligros y Desafíos
En cooperación con Caritas Senegal, Misereor y NAD

El 7 de febrero, de 9 a 12:30 hrs, FIARA:
Debate sobre el acaparamiento de tierras
En cooperación con la Vía Campesina (LVC) y la Red de productores agrícolas del África occidental  (ROPPA).

El 7 de febrero, de 12:30 a 15:30hrs, FSM:
El Acaparamiento de tierras en África
En cooperación con la Red Africana por el Derecho a la Alimentación (RAPDA), Pan para el mundo, ICCO y FECCIWA.

El 8 de febrero, de 12:40 a 17 hrs, FSM:
Un nuevo instrumento para exigir la justicia social: El nuevo mecanismo de quejas de las Naciones Unidas para las violaciones de los derechos a la alimentación, la vivienda, la salud, la educación y el agua
En cooperación con la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y Amnistía Internacional.

El 8 de febrero, de 16:30 a 19 hrs, FSM:
El acaparamiento de tierras en África y los remedios de derechos humanos
En cooperación con LVC y Amigos de la Tierra Internacional (FOEI).

El 11 de febrero, FSM:
Asamblea de convergencia sobre el acaparamiento de tierras
En cooperación con LVC, FOEI, ROPPA, CCFD’Terre Solidaire y Peuple Solidaires. Todas las organizaciones interesadas en apoyar una declaración común sobre el acaparamiento de tierras están invitadas a participar en esta asamblea.

Nepal bajo escrutinio en el Consejo de derechos humanos

La UPR es un mecanismo del Consejo de derechos humanos de la ONU creado en 2006 y pretende revisar el cumplimiento de las obligaciones de derechos humanos por todos los Estados miembros de la ONU. En una aportación al grupo de trabajo de la UPR, FIAN Internacional reconoce que el Estado de Nepal ha tomado algunos pasos hacia un mayor reconocimiento del derecho a la alimentación – el país ha incorporado ciertos artículos relevantes al derecho a la alimentación además de una provisión para la soberanía alimentaria en su constitución provisional, y ha ratificado todos los instrumentos principales que reconocen el derecho a la alimentación. “Sin embargo”, explica Sabine Pabst, oficial del país para Asia del Sur en FIAN Internacional, “el hambre y la malnutrición en Nepal aún están muy extendidos y afectan a, por lo menos, 4 millones de sus habitantes. Las principales causas son la falta de una distribución adecuada de los recursos, y la falta de afirmación de los derechos de los grupos marginalizados y vulnerables. Hasta ahora no se han implementado las estructuras para provocar impacto en la realización efectiva del derecho a una alimentación adecuada para todos/-as los/-as ciudadanos/-as de Nepal. “

En su informe, FIAN destaca diversos casos de violaciones del derecho a la alimentación que no han sido abordados por el Estado de Nepal, como los desalojos forzosos de familias campesinas de sus tierras, la negación de acceso a recursos naturales a personas indígenas, inadecuada política agrícola y apoyo a los/-as agricultores, y la falta de redes de seguridad para los/-as más vulnerables. Se denuncian con frecuencia los programas inadecuados de rehabilitación en casos de emergencia, como por ejemplo en el caso de la presa Laxmanpur. Esta presa, construida en el Río Rapti, muy cerca de la frontera entre Nepal e India en el medio-oeste Nepalí, causa una severa inundación durante cada temporada del monzón que afecta a más de 3.000 familias que se enfrentan al peligro de perder sus vidas, sus tierras agrícolas y sus cereales. La mayoría de las familias son campesinos/as y sus tierras son su principal medio de subsistencia. Aunque ahora se está construyendo un drenaje para permitir el caudal natural del río previniendo así inundaciones severas en el futuro, aún no ha llegado un programa integral de rehabilitación para las personas afectadas.

Entre las sugerencias al gobierno Nepalí, FIAN pide que el Estado cree los procedimientos necesarios para informar y facilitar el acceso a los remedios jurídicos y administrativos. Siendo un país principalmente agrario, a Nepal también se le pide implementar una reforma agraria, particularmente para garantizar a la población rural el acceso a la tierra, y además la adopción de una política integral nacional y un marco legislativo para erradicar el hambre y realizar el derecho a la alimentación en Nepal.

FIAN también formó parte de otra aportación preparada por el Foro Diálogo Alemán para la Promoción de la Paz y los Derechos Humanos en Nepal, que, aparte de las violaciones del derecho a la alimentación, también destaca las violaciones de otros derechos humanos en Nepal.

Acceso a agua potable en Ganeshpur, India

Los/-as 300 habitantes de Ganeshpur, la mayoría de ellos/-as Dalit y trabajadores agrícolas asalariados/-as, no han tenido acceso a agua potable en el pueblo durante varios años. El agua y la bomba de mano del pueblo sólo proporcionaba agua amarillenta y salada que no era potable ni para seres humanos ni animales, ni adecuada para cocinar o bañarse. Su consumo provocaba enfermedades de la piel, diarrea, parásitos intestinales, etc. Debido a esta situación, las mujeres y los niños y niñas tenían que caminar hasta un pueblo cercano a buscar agua potable, un proceso que requería mucho tiempo, afectando gravemente a sus horarios laborales y a su consumo de alimentos.

Desde 2008 FIAN ha reclamado al gobierno el cumplimiento de sus obligaciones bajo el Pacto Internacional de derechos económicos, sociales y culturales. Un equipo para una misión investigadora internacional compuesta por miembros de las unidades de FIAN en Noruega, Nepal, Uttar Pradesh, y el Secretariado Internacional se reunieron para abordar este tema con el Señor A. K. Srivastava, director ejecutivo del departamento del agua del Gobierno de Uttar Pradesh, el 25 de noviembre 2009. El Señor Srivastava mostró una gran preocupación por el caso y prometió tomar medidas para garantizar el agua potable para el pueblo. Cuando los miembros de FIAN le llevaron una muestra del agua de la bomba de mano del pueblo, el Señor Srivastava inmediatamente ordenó realizar un análisis de la muestra. Además, los miembros del equipo FIAN entregaron postales de solidaridad firmadas por ciudadanos noruegos preocupados.

El pueblo ya no depende del agua de la bomba de mano ya que una nueva tubería proporciona agua a 900 pies de profundidad con buen sabor y de calidad. El departamento del agua designó a dos personas para encender y apagar el motor eléctrico del pozo tubular para asegurar el suministro de agua al pueblo. En U.P. el suministro de electricidad no es constante, por lo que cuando se dispone de electricidad el personal tiene que encender el motor. Una nueva tubería distribuye este agua a grifos colectivos en la comunidad.

El Señor Hemraj, un trabajador agrícola de 70 años y líder de la comunidad, está contento con los cambios: “Por fin tenemos agua potable segura y mis nietos no sufrirán. Gracias a FIAN y a todos y todas que nos han acompañado en nuestra larga lucha.”

FIAN UP continuará observando y monitoreando el caso para confirmar si el agua sigue siendo suministrada regularmente por el Departamento del agua de Uttar Pradesh.