#TekohaisLife

Dans la langue des Guarani et Kaiowá, Tekohá est le terme utilisé pour désigner leur territoire. Tekohá va au-delà d’une simple description d’une parcelle de terre.

Le préfixe teko- représente une série de normes et de coutumes de la communauté, tandis que le suffixe -ha possède une connotation de lieu. Tekohá est le lieu physique – dont compris la terre, la jungle, les champs, les cours d’eau, les plantes et les remèdes – où se développe le mode de vie des peuples autochtones Guarani et Kaiowá. La terre est une extension d’eux-mêmes et la source de leur vie. Selon leurs propres mots, « la terre est eux, et ils sont la terre ».

‘Tekohá is Life’ (Tekohá est la Vie’ en français) est une initiative lancée afin de faire la lumière sur les luttes de Guarani et Kaiowá pour recouvrer leur accès et contrôle sur leurs terres ancestrales. Dans un monde qui est de plus en plus détaché et déconnecté de la nature, il est important de renforcer notre compréhension d’autres approches plus durables envers la Terre Mère.

Une série d’activités de plaidoyer et de sensibilisation seront menées dans le cadre de cette initiative, avec l’espoir de rapprocher les gens du monde entier des réalités de leurs semblables, les Guarani et Kaiowá.

Communiqué de presse | 19-09-2017
Peuples Autochtones Brésil

Discussions de part et d’autre de l’Atlantique à propos du peuple autochtone Tekohá

De moins en moins protégés parmi la tourmente politique et un racisme croissant au Brésil, les dirigeant-e-s guarani et kaiowá mettent en évidence les réalités auxquelles sont confrontées leurs communautés autochtones, qui représentent 45 000 personnes.

   En savoir plus

Nouvelles | 19-09-2017
Peuples Autochtones Brésil

Lancement de ‘Tekohá’ est la Vie

Dans un monde détaché de la nature, ‘Tekohá est la Vie’ va faire la lumière sur les luttes des peuples autochtones Guarani et Kaiowá et renforcer notre compréhension d’autres approches plus durables envers la Terre Mère.

   En savoir plus